Ja que estem de Records... ahí teniu altre escrit, esta vegada nostre.
La part de baix es la traducció.
Resposta a l´ajornament de la vaga del dia 17
Davant “l´ajornament” de la vaga prevista pel dimecres 17 de desembre, els estudiants de l´IES La Garrigosa, reunits en assamblea el dia 16 de desembre volem expressar la nostra més sincera discomformitat amb aquest.
Creiem que estem en el moment necessari per forçar el Govern Valencià a complir les nostres inquietuds i demandes. I es el que desde la Plataforma per a l´Ensenyament Públic s´ha acordat una moratoria de l´anglés la aplicació de la qual seria sols per lo que resta del curs 2008-2009 i s´ha “reconegut” el dèficit de l´educació pública valenciana.
Però aquesta circular, remitida a la Plataforma, no és sino una manera del Govern Valencià de llevar-se el problema de damunt, momentàniament, per tal de que amb aquest periode vacacional, la societat s´oblide un poc del problema, i així fer-lo mes xicotet; ja ho deien els soldats romans... Divide y vencerás. Aquest Divide y vencerás és la política que duu aplicant l´actual Govern Valencià durant tota la legislatura, i mes concret en aquest tema, es un exemple perfecte l´implantació d´EpC en anglés, amb la finalitat de boicotejar l´asignatura, únicament per no haver estat formulada per un partit ideològicament afí.
També volem incidir en la politització de l´Educació que s´està fent amb aquest tema per part del Govern Valencià, fet que ha provocat, encara més, les nostres ganes de lluitar per l´Educació, per el nostre Futur, i no doblegar-nos fins que no s´ens reconega les nostres demandes.
En resum, l´EpC en anglés no és la causa per la qual lluitem, tan sols és la gota que ha vessat el got, però darrere d´aquesta està tot l´entramat de problemes, humil.liacions i desprecis que duu patint l´Educació Valenciana desde fa molts anys; de fet, de les deu raons de la Plataforma per fer la vaga, EpC sols és una de les 10, i no precisament la més important.
Per tot açó, hem decidit mostrar-se en actitud de rebeldia front de l´ajornament de la vaga i continuar amb ella, perque creiem que és el moment de fer pressió per que les nostres demandes es complisquen, i no esperar a que la gent s´oblide del tema.
Volem canviar les coses, i volem canviar-les bé. Considerem aquesta una ocasió única per a fer-ho i ni volem ni anem a doblegar-se front les artimanyes del conseller Font de Mora ni del president Camps.
Per això us demanem que acudiu a la manifestació com si no hagués estat desconvocada, per demostrar que estem ahí, que no s´obliden de nosaltres.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Respuesta al aplazamiento de la huelga del dia 17
Frente al "aplazamiento" de la huelga prevista para el miércoles 17 de Diciembre, los estudiantes del IES La Garrigosa, reunidos en asamblea el dia 16 de Diciembre queremos expresar nuestra ás sincera disconformidad con ésta.
Creemos que estamos en el momento necesario para forzar al Gobierno Valenciano a cumplir nuestras inquietudes y demandas. Y es lo que desde la "Plataforma per l´Ensenyament Públic" (`Plataforma por la Enseñanza Pública) se ha acordado una moratoria del inglés (lengua en la cual se queria impartir la EpC) y se ha "reconocido" el déficit de la educación pública valenciana.
Pero esta circular, remitida a la Plataforma, no es sino una manera del Gobierno Valenciano de quitarse el problema de encima, momentaneamente, para que con el consiguiente periodo vacacional, la sociedad se olvide un poco del problema, y así hacerlo más pequeño; ya lo decian los soldados romanos... Divide y Vencerás. Éste "Divide y Vencerás" es la política que lleva aplicando el actual Gobierno Valenciano durante toda la legislatura, y más concreto en este tema, es un ejemplo perfecto la implantación de la EpC en inglés, con la finalidad de boicotear la asignatura, únicamente por no haber estado planteada por un partido ideológicamente afín.
También queremos incidir en la politización de la Educación que se esta llevando a cabo en este tema por parte del Gobierno Valenciano, hecho que ha provocado, todavía más, nuestras ganas de luchar por la Educación, por nuestro Futuro, y no ceder hasta que no se reconozcan nuestras demandas.
En resumen, la EpC en inglés no es la causa por la cual luchamos, tan solo es la gota que ha llenado el vaso, pero detrás de ésta, está todo el entramado de problemas, humillaciones y desprecios que lleva sufriendo la Educación Valenciana desde hace muchos años; de hecho, de las diez razones de la Plataforma para la huelga, EpC solo es una de las 10, y no precisamente la más importante.
Por todo esto, hemos decidido mostrarnos en actitud de rebeldia frente al aplazamiento de la huelga i continuar con ella, porque creemos que es el momento de hacer presión para que nuestras demandas se cumplan, y no esperar a que la gente se olvide del tema.
Queremos cambiar las cosas, y queremos cambiarlas bién. Consideramos esta ocasión única para hacerlo y ni queremos ni vamos a ceder frente a las artimañas del Consejero Font de Mora ni del presidente Camps.
Por todo esto os pedimos que acudais a la manifestación como si no hubiese sido desconvocada, para demostrar que estamos ahí, que no se olviden de nosotros.
11h Plaza de San Agustín; Hagamonos Notar
No hay comentarios:
Publicar un comentario